Mentions Legales

TRADIMEX S.à.r.l.,

18, avenue Grand-Duc Jean
L-1842 Howald
Tél. : (+352) 27 03 39 81
Fax. : (+352) 27 03 39 82
E-mail: info@tradimex.lu

RCS. : B133659
Aut. d'établissement : n° 118364
TVA. : LU 22306127

Pour toute question concernant les traitements de vos données à caractère personnel effectués par Tradimex, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données (DPO) de Tradimex qui est assuré par la société CLSINFO :

  • par courriel : dpo@clsinfo.lu

  • par voie postale :

Tradimex
A l’att. du délégué à la protection des données (DPO)

18, avenue Grand-Duc Jean
L-1842 Howald

  • ou par téléphone : (+352) 661 404 612

Les informations relatives aux traitements de données effectués par Tradimex via son site www.tradimex.lu sont détaillées ci-dessous.


Généralités

Les données à caractère personnel communiquées par l’usager sont traitées en conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation des données.

Tradimex ne récolte pas de données personnelles mis à part les adresses IP dans les logs des serveurs web pour des questions de sécurité, le consentement de l’usager n’est pas nécessaire avant de visiter ce site.

Le responsable de ces traitements est Tradimex.

L’usager peut adresser des réclamations relatives à la protection des données le concernant via les canaux de communication respectifs mis à disposition ainsi qu’auprès du responsable, en l’occurrence Tradimex.

L'usager peut, par ailleurs, déposer sa réclamation auprès du délégué à la protection des données de Tradimex via l'adresse e-mail suivante: dpo[at]clsinfo[dot]lu dpo@clsinfo.lu . L'usager peut, en outre, s'adresser à la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette pour tout litige dans ce domaine.


FORMULAIRE DE CONTACT DU SITE

Les informations qui vous concernent recueillies dans le formulaire de contact du site font l’objet d’un traitement par Tradimex afin de mener à bien votre demande.

En remplissant le formulaire, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande. Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement.

La durée de conservation des données communiquées dépendant de la demande, Tradimex communiquera sur demande au cas par cas cette durée ou les critères qu'il utilisera pour la déterminer. Par défaut les données sont archivés 3 ans.

Le destinataire de vos données est Tradimex dans le cadre du traitement de votre demande.

Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.

En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.

Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresserà Tradimex suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.


Traitements liés à la mesure d'audience

Certaines données relatives aux matériel et logiciel de l’usager qui ne sont pas de nature à l’identifier sont collectées lors de sa visite sur le site public. Cette collecte a pour seule finalité de disposer de statistiques de fréquentation (type de navigateur, résolution, localisation approximative, etc.) afin de servir au mieux les usagers.

L’adresse IP complète de l’usager n’est en aucun cas conservée. Une seule partie de l’adresse IP étant conservée afin d’obtenir des statistiques globales et en aucun cas il est possible d’identifier un usager.

Ces données sont conservées et hébergée en Europe dans une solution fournie par un sous-traitant, notamment la société Danda, soumis, en tant que sous-traitant, aux mêmes obligations légales concernant la protection des données personnelles et ce, pour le cas où de telles données venaient à être récoltées dans le futur.

La durée de conservation de données n’excède 13 mois afin de permettre d’observer l’évolution des audiences en fonction de l’évolution des navigateurs, résolutions utilisées, ou autres données statistiques disponibles.